Заявка на пробный урок

Получи бесплатный урок сейчас!

Свяжитесь с нами: Skype: paraisozzz

Paris, capitale de la France (Париж - столица Франции)

Il est bien difficile de donner une interprétation certaine de l’origine de son nom. La bourgade que s’élevait sur les rives maracageuses et boueuses de la Seine portait selon certains le nom de Lutèce  ce qui signifiait «marécage» en dialecte franconien ;  il s’agissait là du  centre le plus important de la tribu des Parisi, d’où dériverait directement le nom actuel de Paris.

Selon d’autres le nom de Lutèce tirerait ses origines du grec «leukos» (blanc) du fait qu’une grande quantité de craie et de pierre blanche était extraite des carrières de la région.

On trouve Paris mentionné pour la première fois en 53 av J.-C. par Jules César, qui la dénomme «cara Lutetia» dans son «Bello Gallico».

En ce temps-là tout son intérêt dérivait de la navigation fluviale et elle n’occupait d’ailleurs que l’Ile de la Cité. Ce n’est qu’au Ier siècle que Lutèce commence de s’étendre aussi sur la rive gauche de la Seine. Devant les invasions barbares les habitants se réfugient dans la Cité. Au Moyen Age, Paris, devenu capitale du royaume, déborde sur les deux rives du fleuve: tandis que la Cité abrite le roi en son palais et l’évêque près de sa cathédrale, les banquiers, les commerçants, les boutiquiers, les artisans peuplent la rive droite. L’Université avec ses collèges et ses couvents oc­cupe la rive gauche. Depuis, la ville n’a cessé de s’étendre dans toutes les directions. Actuellement, Paris n’est plus une cité limitée par des murailles, mais une énorme agglomé­ration. L’agglomération parisienne ne cesse donc de s’éten­dre et de devenir plus populeuse. Elle compte maintenant plus de 13 millions d’habitants. A tous points de vue, Paris est la capitale de la France.

Paris est d’abord la capitale politique, la ville d’où l’on gouverne et administre le pays, le siège des ministères, des grandes administrations, des ambassades étrangères.  Paris est la capitale intellectuelle, la ville des Facultés, des musées, des bibliothèques et des Académies; le lieu d’apparition des grandes pièces de théâtre, des films, des oeuvres d’art, des ouvrages scientifiques et littéraires.

Paris est la capitale financière, avec la Banque de Fran­ce, la Monnaie, la Bourse. Toutes les grandes affaires y ont fixé leur siège social.

Paris est une grande ville laborieuse, une ruche d’ateliers et d’usines. L’industrie s’est surtout développée dans la ban­lieue, mais elle a subsisté dans la ville, soit en grandes usi­nes, soit en nombreux ateliers. Toutes les branches de l’in­dustrie sont représentées à Paris.

Toute cette activité a fait de Paris la principale place commerciale de France. Beaucoup de tonnes de marchan­dises sont manipulées dans les gares parisiennes.

Les ports aériens sont en relations avec le monde entier. Paris  est le principal centre de tourisme français, ses ma­gnifiques monuments, ses nobles perspectives, toutes ses di­stractions exercent une puissante attraction.

A Paris toutes les pierres parlent, tous les noms réson­nent. La Bastille, le faubourg Saint-Antoine, la place Clichy, Belleville, le cimetière du Père Lachaise, aujourd’hui des li­eux paisibles, sont des noms de batailles. Montmartre évoque une basilique et aussi les temps diffici­les de Picasso. Montparnasse est aux savants de l’Observatoire.

A Paris on peut étudier tous les arts, tous les styles, tou­tes les techniques. Paris compte beaucoup de musées. Le Louvre, à lui seul, résume le monde. Ses 225 salles rassem-blent plus de 200000 pièces cataloguées. Il semble bien ha­sardeux, même impossible, d’entreprendre de visiter le Lou­vre en un seul jour. On peut encore visiter le musée d’Orsay, le musée Carnavalet, le musée Rodin etc.

paris

Очень трудно дать точную интерпретацию  происхождения его названия. Небольшое местечко, которое  возвышалось на болотных  и грязных берегах  Сены,  носило согласно некоторым, имя Лютес то, что означало «болото» в диалекте Иль-де-Франса  (франсийский диалект); речь шла о наиважнейшем центре племени Паризи, откуда напрямую происходит  настоящее название Парижа.

Согласно другим имя Лютес  тянет  свои истоки из греческого языка » leukos » (белый) так как  из карьера  региона было извлечено большое количество мела и белого камня.

Париж впервые упомянут в 53 до нашей эры Юлием Цезарем, который называет его  «кэрой Лутетия» в его «Bello Gallico».

В то время он жил благодаря речной  навигации  и  занимал  впрочем, только Остров Сите. Только в Первый век Лютес начинает распространяться также на левый берег Сены.  В время варварских  вторжений жители укрывались  в Ситэ. В средних веках, Париж, будучи столицей  королевства тянется  на обоих берегах реки: в то время как Ситэ укрывает короля в своем дворце и епископа около своего собора, банкиры, коммерсанты, лавочники, мелкие предприятия населяют правый берег. Университет с его колледжами и его монастырями занимает  левый берег. Потом, город продолжал развиваться во всех направлениях.

В настоящее время, Париж больше не является городком, ограниченным стенами, но огромным городом с пригородом. Парижский район продолжает расти  и становиться более густонаселенный. Он насчитывает теперь более 13 миллионов жителей. Но в первую очередь, Париж — столица Франции.

Париж – это конечно политическая столица, город, откуда управляют  страной, места министерств, больших служб, иностранных посольств. Париж — интеллектуальная столица, город университетов, музеев, библиотек и Академий; место появления больших пьес, фильмов, произведений искусства, научных и литературных трудов.

Париж — финансовая столица, с банком Франции, денежной единицей, биржей. У всех крупных организаций есть свой юридический адрес в Париже.

Париж — трудолюбивый большой город, улей мастерских и заводов. Индустрия главным образом развилась в пригороде, но она существовала в городе, либо в больших заводах, либо в многочисленных мастерских. Все отрасли промышленности  представлены в Париже.

Благодаря этой деятельности  Париж   —  главное коммерческое место Франции. Много тонн  товаров обработаны на парижских вокзалах.

Воздушные порты связанные  со всем миром. Париж — главный центр французского туризма, его восхитительные  памятники, его благородные перспективы, любые его развлечения  имеют  могущественное притяжение.

В Париже все камни говорят, все имена раздаются. Бастилия, пригород Святой-Антуан, площадь Клиши, Бельвиль, кладбище отца Лашез, сегодня мирные места – когда-то сражений. Монмартр  упоминает о соборе и также тяжелых  временах Пикассо. Монпарнас принадлежит ученым Обсерватории.

В Париже можем изучить все искусства, все стили,  методы. Париж насчитывает много музеев. Только Лувр представляет  мир. 225 залов объединяют более 200000 каталогизированных произведений. Очень отважно, и  даже невозможно, посетить Лувр за один день. Можем еще посетить музей д’Орсе, музей Карнавале, музей Роден и т.д..