Заявка на пробный урок

Получи бесплатный урок сейчас!

Свяжитесь с нами: Skype: paraisozzz

伍佰&China Blue — 挪威的森林

Информация

歌词:
挪威的森林

gēcí:
nuówēi de sēnlín

词、曲:吴俊霖
cí, qǔ: wú jùn lín

Текст песни

让我将你心儿摘下
ràng wǒ jiāng nǐ xīn'ér zhāi xià

试著将它慢慢溶化
shì zhe jiāng tā mànmàn rónghuà

看我在你心中是否仍完美无瑕
kān wǒ zàinǐ xīnzhōng shì-fǒu réng wánměi wúxiá

 

是否依然为我丝丝牵挂
shì-fǒu yīrán wèiwǒ sīsī qiānguà

依然爱我无法自拔
yīrán ài wǒ wúfǎ zìbá

心中是否有我未曾到过的地方啊
xīnzhōng shì-fǒu yǒu wǒ wèicéng dàoguo de dìfang à

 

那里湖面总是澄清
nàli hú miàn zǒngshì dèngqīng

那里空气充满宁静
nàli kōngqì chōngmǎn níngjìng

雪白明月照在大地
xuěbái míngyuè zhào zài dàdì

藏著你不愿提起的回忆
cáng zhe nǐ bù yuàn tíqǐ de huíyì

 

你说真心总是可以从头
nǐ shuō zhēnxīn zǒngshì kěyǐ cóngtóu

真爱总是可以长久
zhēn ài zǒngshì kěyǐ chángjiǔ

为何你的眼神还有孤独时的落寞
wèihé nǐde yǎnshén háiyǒu gūdú shí de luòmò

是否我只是你一种寄托
shì-fǒu wǒ zhǐshì nǐ yīzhǒng jìtuō

填满你感情的缺口
tiánmǎn nǐ gǎnqíng de quēkǒu

心中那片森林何时能让我停留
xīnzhōng nà piān sēnlín héshí néng ràng wǒ tíngliú

 

那里湖面总是澄清
nàli hú miàn zǒngshì dèngqīng

那里空气充满宁静
nàli kōngqì chōngmǎn níngjìng

雪白明月照在大地
xuěbái míngyuè zhào zài dàdì

藏著你最深处的秘密
cáng zhe nǐ zuì shēnchù de mìmì

 

或许我
huòxǔ wǒ

不该问
bù gāi wèn

让你平静的心再起涟漪
ràng nǐ píngjìng de xīn zàiqǐ liányī

只是爱你的心超出了界线
zhǐshì ài nǐde xīn chāochū le jièxiàn

我想拥有你所有一切
wǒ xiǎng yōngyǒu nǐ suǒyǒu yīqiè

应该是
yīnggāi shì

我不该问
wǒ bù gāi wèn

不该让你再将往事重提
bù gāi ràng nǐ zài jiāng wǎngshì chóngtí

只是心中枷锁
zhǐshì xīnzhōng jiāsuǒ

该如何才能解脱
gāi rúhé cáinéng jiětuō

 

让我将你心儿摘下
ràng wǒ jiāng nǐ xīn'ér zhāi xià

试著将它慢慢溶化
shì zhe jiāng tā mànmàn rónghuà

看我在你心中是否仍完美无瑕
kān wǒ zàinǐ xīnzhōng shì-fǒu réng wánměi wúxiá

 

是否依然为我丝丝牵挂
shì-fǒu yīrán wèiwǒ sīsī qiānguà

依然爱我无法自拔
yīrán ài wǒ wúfǎ zìbá

心中是否有我未曾到过的地方啊
xīnzhōng shì-fǒu yǒu wǒ wèicéng dàoguo de dìfang à

 

那里湖面总是澄清
nàli hú miàn zǒngshì dèngqīng

那里空气充满宁静
nàli kōngqì chōngmǎn níngjìng

雪白明月照在大地
xuěbái míngyuè zhào zài dàdì

藏著你最深处的秘密
cáng zhe nǐ zuì shēnchù de mìmì

 

或许我
huòxǔ wǒ

不该问
bù gāi wèn

让你平静的心再起涟漪
ràng nǐ píngjìng de xīn zàiqǐ liányī

只是爱你的心超出了界线
zhǐshì ài nǐde xīn chāochū le jièxiàn

我想拥有你所有一切
wǒ xiǎng yōngyǒu nǐ suǒyǒu yīqiè

应该是
yīnggāi shì

我不该问
wǒ bù gāi wèn

不该让你再将往事重提
bù gāi ràng nǐ zài jiāng wǎngshì chóngtí

只是心中枷锁
zhǐshì xīnzhōng jiāsuǒ

该如何才能解脱
gāi rúhé cáinéng jiětuō

 

或许我
huòxǔ wǒ

不该问
bù gāi wèn

让你平静的心再起涟漪
ràng nǐ píngjìng de xīn zàiqǐ liányī

只是爱你的心超出了界线
zhǐshì ài nǐde xīn chāochū le jièxiàn

我想拥有你所有一切
wǒ xiǎng yōngyǒu nǐ suǒyǒu yīqiè

应该是
yīnggāi shì

我不该问
wǒ bù gāi wèn

不该让你再将往事重提
bù gāi ràng nǐ zài jiāng wǎngshì chóngtí

只是心中枷锁
zhǐshì xīnzhōng jiāsuǒ

该如何才能解脱
gāi rúhé cáinéng jiětuō