Заявка на пробный урок

Получи бесплатный урок сейчас!

Свяжитесь с нами: Skype: paraisozzz

Склонение немецких артиклей

Немецкие артикли (арт.) представляют собой служебные слова, которые сопровождают имена существительные (сущ.). В функции арт. входит указание на определенность или же неопределенность какого-либо сущ. (определенные (опр.) и неопределенные (неопр.) артикли) и на его грамматические категории (падеж, род, число). Арт. всегда стоит только перед именем существительным, а при наличии одного или нескольких определений артикль и сущ. образуют своеобразную рамочную конструкцию немецкого языка, внутри которой располагаются все определения, характеризующие данное существительное, напр.:

  • ein schicker Pelzmantel – элегантная шуба (рамочная конструкция с неопределенным артиклем),
  • die gemusterten seidenmatten Tapeten – матовые обои с рисунком (рамочная конструкция с определенным артиклем).

Опр. арт. употребляется в речи перед немецкими существительными в следующих случаях:

  • Если речь идет об определенном, известном говорящим предмете, напр.: Die Katze sitzt schon lange vor seiner Haustür. – (Эта) кошка уже давно сидит перед его дверью.
  • Если в речи называются какие-либо календарные даты (месяцы, дни недели, времена года), напр.: вторник – der Dienstag, август – der August, осень – der Herbst.
  • Если обсуждаемый предмет – уникальный, неповторимый и единственный в своем роде, напр.: единственный выход – der einzige Ausweg, Черное море – das Schwarze Meer, однозначное указание – der eindeutige Hinweis.
  • Если обсуждаемый предмет сопровождается определениями, выраженными порядковыми числительными или превосходной степенью прилагательных, напр.: одиннадцатая попытка – der elfte Versuch, самое глубокое место – die tiefste Stelle.

Склонение опр. арт. выглядит следующим образом:

 

Singular

Plural

Падеж / род

Neutrum — средний

Maskulinum -мужской

Femininum — женский

Перевод проект рукоятка сковорода  
Nominativ das Projekt der Griff die Pfanne dieProjekte

 

die Griffe

die Pfannen

Genitiv des Projektes des Griffes der Pfanne derProjekte

 

der Griffe

der Pfannen

Dativ dem Projekt dem Griff der Pfanne denProjekten

 

den Griffen

den Pfannen

Akkusativ das Projekt den Griff die Pfanne dieProjekte

 

die Griffen

die Pfannen

Неопр. арт. сопровождает в речи немецкие существительные в следующих случаях:

  • Если речь идет о неопределенном, ранее не упоминавшемся и не называвшемся предмете, неизвестном говорящим, например: Peter möchte eine Hängematte kaufen. – Петер хочет купить гамак.
  • Если в речи делается сравнение какого-либо предмета с чем-либо, например: Du isst wie ein Hamster! – Ты ешь, как хомяк!
  • Если сущ. представляет собой именную часть составного сказуемого, напр.: Otto ist ein beliebter Rundfunksprecher. – Отто – популярный диктор на радио.
  • Если сущ. называет какой-либо предмет из группы ему подобных, напр.: Die Biologie ist ein Schulfach. – Биология – это школьный предмет.

Склонение неопр. арт. выглядит следующим образом:

 

Singular

Plural

Падеж / род

Neutrum — средний

Maskulinum -мужской

Femininum — женский

Перевод проект рукоятка сковорода  
Nominativ ein Projekt ein Griff eine Pfanne Projekte

 

Griffe

Pfannen

Genitiv eines Projektes eines Griffes einer Pfanne Projekte

 

Griffe

Pfannen

Dativ einem Projekt einem Griff einer Pfanne Projekten

 

Griffen

Pfannen

Akkusativ ein Projekt einen Griff eine Pfanne Projekte

 

Griffe

Pfannen

Как видно из последней таблицы, во множественном числе неопределенным артиклям соответствуют нулевой. Нулевые артикли могут также фигурировать в немецком языке в следующих случаях:

  • Перед сущ. в родительном падеже Genitiv, если они выполняют функцию определений к другому существительному, например: Das ist Karls Nichte. – Это племянница Карла.
  • Перед именами и существительными-названиями рода занятий, профессий, например: Dort sitzt Adam, er ist Saxophonist.
  • Они также опускаются, если перед сущ. стоят их заместители – неопределенные, притяжательные, указательные местоимения и отрицание kein, например: Keine Frau macht Pfannkuchen so gut wie unsere Oma. – Ни одна женщина не готовит оладьи так хорошо, как наша бабушка.