Заявка на пробный урок

Получи бесплатный урок сейчас!

Свяжитесь с нами: Skype: paraisozzz

Таблица немецких глаголов

Таблица глаголов (Grundform / Präsens / Präteritum / Partizip II)

С неправильными глаголами изучающие немецкий язык сталкиваются на начальном этапе обучения. Как правило, они доставляют много хлопот не только новичкам, но и  тем, кто уже неплохо говорит по-немецки.

 Таблица немецких глаголов

Особенность этих глаголов заключается в том, что формы прошедшего времени в немецком языке образуются не по правилам, а являются исключениями. Каких-нибудь внешних признаков, по которым можно было бы определить, является глагол слабым или сильным, не существует. Поэтому список сильных глаголов (их ещё называют неправильными) приходится учить наизусть. Всего в этом списке около 200 слов.  Но на начальных этапах изучения достаточно выучить наиболее распространённые (их около 100).

Неправильные глаголы удобно учить при помощи таблицы. Обычно в таблицах отражены три формы: инфинитив, имперфект (Präteritum) и причастие прошедшего времени (Partizip II), которое используется для образования прошедшего времени перфект и будущего времени Futurum II. Предлагаемая нами таблица содержит также и форму 3 л. ед. числа глаголов в настоящем времени (поскольку в некоторых глаголах происходит чередование корневой гласной в настоящем времени). Кроме того, для удобства запоминания третью форму мы предлагаем учить вместе со вспомогательными глаголами haben или sein (в момент речи это спасёт вас от мучительного вспоминания правила их использования).ПРИМЕЧАНИЕ! Когда речь идёт о 200 глаголах, имеются в виду корневые основы. Например, глагол gehen является неправильным, его вы и найдёте в нашей таблице. Однако неправильными являются также все производные от него: begehen, angehen, eingehen, umgehen, untergehen, zurückgehen и т.д. Поэтому, если вы используете такие глаголы, не забывайте, что они тоже неправильные.

Grundform/ инфинитив

Präsens/настоящее время

Präteritum/имперфект

Partizip II/причастие

Übersetzung/перевод

backen er bäckt er backte/ buck er hat gebacken печь
befehlen er befiehlt er befahl er hat befohlen приказывать
beginnen er beginnt er begann er hat begonnen начинать
beißen er beißt er biss er hat gebissen кусать
bieten er biegt er bot er hat geboten предлагать
binden er bindet er band er hat gebunden связывать
bitten er bittet er bat er hat gebeten просить
blasen er bläst er blies er hat geblasen дуть
bleiben er bleibt er blieb er ist geblieben оставаться
brechen er bricht er brach er hat gebrochen ломать, разбить
bringen er bringt er brachte er hat gebracht приносить
denken er denkt er dachte er hat gedacht думать
empfehlen er empfiehlt er empfahl er hat empfohlen советовать
erschrecken er erschrickt er erschrak er ist erschrocken испугаться
essen er isst er aß er hat gegessen есть
fahren er fährt er fuhr er ist gefahren ехать
fallen er fällt er fiel er ist gefallen падать
fangen er fängt er fing er hat gefangen ловить
finden er findet er fand er hat gefunden найти
fliegen er fliegt er flog er ist geflogen летать
fließen es fließt es floss es ist geflossen течь
fressen er frisst er fraß er hat gefressen есть (о животных)
frieren er friert er fror er hat gefroren мёрзнуть
geben er gibt er gab er hat gegeben давать
gehen er geht er ging er ist gegangen идти
genießen er genießt er genoss er hat genossen наслаждаться
geschehen es geschieht es geschah es ist geschehen происходить
gewinnen er gewinnt er gewann er hat gewonnen выиграть
gießen er gießt er goss er hat gegossen лить, наливать
graben er gräbt er grub er hat gegraben копать
greifen er greift er griff er hat gegriffen хватать
haben er hat er hatte er hat gehabt иметь
halten er hält er hielt er hat gehalten держать
heben er hebt er hob er hat gehoben поднимать
helfen er hilft er half er hat geholfen помогать
kennen er kennt er kannte er hat gekannt знать
kommen er kommt er kam er ist gekommen приходить, прибывать
können er kann er konnte er hat gekonnt мочь, уметь
kriechen er kriecht er kroch er ist gekrochen ползти
laufen er läuft er lief er ist gelaufen бежать
lesen er liest er las er hat gelesen читать
liegen er liegt er lag er hat gelegen лежать
lügen er lügt er log er hat gelogen врать
messen er misst er maß er hat gemessen измерять
mögen er mag er mochte er hat gemocht любить
müssen er muss er musste er hat gemusst быть обязанным, должным
nehmen er nimmt er nahm er hat genommen брать
nennen er nennt er nannte er hat genannt называть
pfeifen er pfeift er pfiff er hat gepfiffen свистеть
raten er rät er riet er hat geraten советовать
reiben er reibt er rieb er hat gerieben тереть, натирать
reißen er reißt er riss er hat gerissen рвать, отрывать
reiten er reitet er ritt er ist (hat) geritten ездить верхом, скакать
rennen er rennt er rannte er ist gerannt бежать
riechen er riecht er roch er hat gerochen нюхать
rufen er ruft er rief er hat gerufen звать
schaffen er schafft er schuf er hat geschaffen творить, создавать
scheinen es scheint es schien es hat geschienen казаться
schlafen er schläft er schlief er hat geschlafen спать
schließen er schließt er schloss er hat geschlossen закрывать
schneiden er schneidet er schnitt er hat geschnitten резать
schreiben er schreibt er schrieb er hat geschrieben писать
schreien er schreit er schrie er hat geschrien кричать
schweigen er schweigt er schwieg er hat geschwiegen молчать
schwimmen er schwimmt er schwamm er ist geschwommen плавать
sehen er sehe er sah er hat gesehen видеть
sein er bin er war er ist gewesen быть
singen er singt er sang er hat gesungen петь
sprechen er spricht er sprach er hat gesprochen говорить
springen er springt er sprang er ist gesprungen прыгать
steigen er steigt er stieg er ist gestiegen подниматься
stinken es stinkt es stank es hat gestunken вонять
streiten er streitet er stritt er hat gestritten спорить
tragen er trägt er trug er hat getragen носить
treffen er trifft er traf er hat getroffen встретить
treten er tritt er trat er hat getreten наступать
trinken er trinkt er trank er hat getrunken пить
tun er tut er tat er hat getan делать
vergessen er vergisst er vergaß er hat vergessen забыть
verlieren er verliert er verlor er hat verloren потерять
wachsen er wächst er wuchs er ist gewachsen расти
waschen er wäscht er wusch er hat gewaschen мыть
werden er wird er wurde er ist geworden становиться
werfen er wirft er warf er hat geworfen бросать
wiegen er wiegt er wog er hat gewogen взвешивать, весить
wissen er weiß er wusste er hat gewusst знать
wollen er will er wollte er hat gewollt хотеть
ziehen er zieht er zog er hat gezogen тянуть, тащить